1、肉眼全面观察颜色是否正常。经过漂色的硬玉一般会显得颜色比较鲜而不够自然及有带黄的感觉。染成绿色颜色常过于鲜艳，十分不自然，比不入色的B货翡翠鲜艳得多，比单纯人工染色的乖罡鲳睁翡翠的颜色也鲜艳的多，因为它的底经过浸酸，十分干净，再人工加色，因此很不自然，很容易感觉出来。染紫色者，可见紫色均匀分布。光泽——反光强还是弱。同样质地，Ａ货翡翠的反光比较强，而Ｂ货翡翠则比较弱。在光线下慢慢晃动可以观察。
3、声音鉴别法在鉴别翡翠手镯的A、B货时我们可以通过听声音来进行鉴别。在翡翠无裂的情况下将一只翡翠手镯用手指吊起，拿起另一只手镯或其他硬物轻轻敲击，注意一定要轻轻敲击，用力大了就讵畿缤耒会对翡翠手镯有损害，或者会影响声音的判断。通常情况下，A货翡翠的声音清脆，悠长有回音，呈金属声，而B货则发出阴沈、沈闷的亚音。其理论基础是翡翠结构内的胶料或断裂阻断声波，而未处理者声波振动无阻。
