-
例如,assumption和hypothesis,中文意思都是假设,然而做翻译的就要看了,实际上这两个词语的意思并不完全一样,甚至说连近义词都不能严格算。因此使用语境不同,在严谨的学术类文章里最好还要区分翻译。中文词典就不说了,英文的话推荐牛津或者韦氏词典。在保持原有意思的同时,要注意遵循着想要翻译的语言的语言习惯...
-
近义词:haughtily 英 ['hɔːtɪli] 美 ['hɔːtɪli] adv. 傲慢地;高傲地。She surveyed me haughtily over the top of her glasses.她傲慢地从眼镜的上方审视我。She survey me haughtily over the top of her glasses. 她傲慢地从眼镜的上方向我审视。
-
近义词情不自禁,汉语词语,拼音是qíng bù zì jīn,意思是感情激动得不 正文 1 油然而生的油是油。形容思想感情自然而然地产生。读音为yóu rán ér shēng出自出处:西汉·戴圣《礼记·祭义》:致乐以治心,则易直子谅之心油然生矣。译文:详细审视乐的作用以加强内心修养,那么平易、正直、慈爱、诚信之...
-
2、There is only one bed in the room, so one of them has to improvise on the carpet.房间里只有一张床,所以他们中得有一人必须凑合睡在地毯上。扩展资料room的近义词:scope 读法:英 [skəʊp] 美 [skop] 释义:1、n. 范围;余地;视野;眼界;导弹射程2、vt. 审视短语:...
-
1、拼音:yóu rán ér shēng2、用法:偏正式;作谓语、定语;指好思想等。3、近义词:情不自禁4、反义词:无动于衷 、漠然置之5、出处:西汉·戴圣《礼记·祭义》:致乐以治心,则易直子谅之心油然生矣。(白话文:详细审视乐的作用以加强内心修养,那么平易、正直、慈爱、诚信之心就会自然而然地产生。...
-
例如,assumption和hypothesis,中文意思都是假设,然而做翻译的就要看了,实际上这两个词语的意思并不完全一样,甚至说连近义词都不能严格算。因此使用语境不同,在严谨的学术类文章里最好还要区分翻译。中文词典就不说了,英文的话推荐牛津或者韦氏词典。在保持原有意思的同时,要注意遵循着想要翻译的语言的语言习惯...
-
近义词:haughtily 英 ['hɔːtɪli] 美 ['hɔːtɪli] adv. 傲慢地;高傲地。She surveyed me haughtily over the top of her glasses.她傲慢地从眼镜的上方审视我。She survey me haughtily over the top of her glasses. 她傲慢地从眼镜的上方向我审视。
-
近义词情不自禁,汉语词语,拼音是qíng bù zì jīn,意思是感情激动得不 正文 1 油然而生的油是油。形容思想感情自然而然地产生。读音为yóu rán ér shēng出自出处:西汉·戴圣《礼记·祭义》:致乐以治心,则易直子谅之心油然生矣。译文:详细审视乐的作用以加强内心修养,那么平易、正直、慈爱、诚信之...
-
2、There is only one bed in the room, so one of them has to improvise on the carpet.房间里只有一张床,所以他们中得有一人必须凑合睡在地毯上。扩展资料room的近义词:scope 读法:英 [skəʊp] 美 [skop] 释义:1、n. 范围;余地;视野;眼界;导弹射程2、vt. 审视短语:...
-
1、拼音:yóu rán ér shēng2、用法:偏正式;作谓语、定语;指好思想等。3、近义词:情不自禁4、反义词:无动于衷 、漠然置之5、出处:西汉·戴圣《礼记·祭义》:致乐以治心,则易直子谅之心油然生矣。(白话文:详细审视乐的作用以加强内心修养,那么平易、正直、慈爱、诚信之心就会自然而然地产生。...
-
例如,assumption和hypothesis,中文意思都是假设,然而做翻译的就要看了,实际上这两个词语的意思并不完全一样,甚至说连近义词都不能严格算。因此使用语境不同,在严谨的学术类文章里最好还要区分翻译。中文词典就不说了,英文的话推荐牛津或者韦氏词典。在保持原有意思的同时,要注意遵循着想要翻译的语言的语言习惯...
-
近义词:haughtily 英 ['hɔːtɪli] 美 ['hɔːtɪli] adv. 傲慢地;高傲地。She surveyed me haughtily over the top of her glasses.她傲慢地从眼镜的上方审视我。She survey me haughtily over the top of her glasses. 她傲慢地从眼镜的上方向我审视。
-
近义词情不自禁,汉语词语,拼音是qíng bù zì jīn,意思是感情激动得不 正文 1 油然而生的油是油。形容思想感情自然而然地产生。读音为yóu rán ér shēng出自出处:西汉·戴圣《礼记·祭义》:致乐以治心,则易直子谅之心油然生矣。译文:详细审视乐的作用以加强内心修养,那么平易、正直、慈爱、诚信之...
-
2、There is only one bed in the room, so one of them has to improvise on the carpet.房间里只有一张床,所以他们中得有一人必须凑合睡在地毯上。扩展资料room的近义词:scope 读法:英 [skəʊp] 美 [skop] 释义:1、n. 范围;余地;视野;眼界;导弹射程2、vt. 审视短语:...