意思：鱼儿在无边的海上自由跳跃，花儿开满了海角天涯。
出处：网络作家猫腻《将夜》。
在小说《将夜》 中，前半句“鱼跃此时海”由小说中的皇帝所写，后半句“花开彼岸天”由主人公宁缺续写。
全诗：
鱼跃此时海，
花开彼岸天。
只缘有余庆，
翩翩到此间。
译文：鱼儿在无边的海上自由跳跃，花儿开满了海角天涯。只是因为有了先前的福分，才会一同来到这纷繁的人间。
扩展资料
“鱼跃此时海，花开彼岸天”赏析：
“鱼跃此时海”，顾名思义，即鱼跃出海，即鱼从潜藏海底到广为人知。皇帝写出这句话，意思是想要补偿他多年潜藏的功劳，希望他能够从此鱼跃龙门，飞黄腾达。
“花开彼岸天”，从字面看，是花朵在另一个地方绽放。创作者宁缺写出这句话，是在看出皇帝的意图之后，表达自己的想法。
在宁缺看来，朝小树根本无意于飞黄腾达，也不会接受朝堂的约束与牵绊。他的志向在于释放自我、追求自由的境界，他要回到属于他自己的江湖。在那里，他才能象花一样自由的绽放。而江湖，是与朝堂对立的一个世界。
