1、
※ 第一种方法：敲击
我们经常看到人们在挑选翡翠镯子时，会把镯子悬起来，然后敲击。这是一种非常简便而有效的方式之一，因此很多人都在采用。在手镯颗粒不是很大，又没有较大裂隙的情况下，用细线将镯子悬起，以已确认的天然翡翠、玛瑙棒或其他较硬器物敲击，天然翡翠声音清越悠扬，回音悠远，越是种质细腻，声音越清越，而人工处理的翡翠则声音沉闷，嘎然而止，没有回音。
2、※ 第二种方法：掂重
翡翠的平均密度为 3.33，一般来说较类似的玉石密度要大，掂重有时对于判定真伪很有效果。市面上有种叫做水沫子（水沫玉）的玉石，很像高档的冰种翡翠，它和翡翠是孪生兄弟，也就是说在产出翡翠的同时，不可避免的会产出水沫子。但是水沫子的平均密度只有2.65，相同体积大小的水沫子比翡翠轻很多，经济价值也小很多。
3、
※ 第三种方法：滑感天然翡翠表面光滑，一些镀膜翡翠表面发涩，不光滑，可从滑感上将其区分出来。
4、
※ 第四种方法：凉感一般也是针对镀膜、注胶等情况，天然的凉感比较明显。
5、
※ 第五种方法：硬度测试翡翠的硬度为 6.5至7，小于水晶大于软玉的硬度，对一些原料类，可采用刻划等方式区分（一般不建议使用，因为硬度测试属于破坏性试验）。
6、
※ 第六种方法：断口观察断口是指玉石表面没有抛光的断开面，即使是成品，有时也会看到微小的断裂面，翡翠的断口呈粒状，软玉的断口呈平坦状，石英质玉石、玻璃的断口呈贝壳状。
