1、在数据库中单击“外部数据”选项卡下“导入”组中的“文本文件”按钮，弹出“获取外部数据-文本文件”对话框。
2、单击“浏览”按钮，在弹出的“打开”对话框中选择要链接的数据文件，然后在“获取外部数据-文本文件”对话框中选择“通过创建链接表来链接到数据源”单选钮，单击“确定”按钮。
3、弹出“链接文本向导”对话框，选中“固定宽度”单选钮，单击“下一步”按钮。
4、进入“字段宽度调整”界面，通过对该界面中字段旁的分隔线的拖动，实现对字段宽度的调节，这里我们保持系统默认，单击“下一步”按钮。
5、进入“字段命名”界面，单击“字段1”，在“字段名”文本框中将名称改为“港台术语”，同样单击“字段2”，在“字段名”文本框中将名称改为“内地术语”，单击“下一步”按钮。
6、进入“链接文本向导”完成界面，保持系统默认，单击“完成”按钮。
7、弹出“链接数据完成提示”对话框，单击“确定”按钮，完成数据的链接。
