是一个意思，但描述的意象不同。
读音：luò rì yú huī
落日余晖：落日指“夕阳”或“夕照”。余晖指“傍晚的阳光”。落日余晖就是太阳刚落山时的傍晚阳光。
读音：xī yáng xī xià
夕阳西下：指傍晚日落时的景象。也比喻迟暮之年或事物走向衰落。
虽然意思相同但却有不同的意境。落日余晖是静态的，优美的，而夕阳西下是动态的，生动形象的。
扩展资料：
落日余晖造句：
1、池塘里的荷叶在落日余晖的映照下显得格外灿烂
2、落日余晖，映着彩霞，迎着微风，向着天际。丝丝柔柔的微风，传去元旦的祝词，飘向远方的你。带去祝福的，讯息，愿你度过着美好的一切。
夕阳西下造句：
1、夕阳西下，傍晚时分，有一群孩子正在小河中嬉戏打闹。河边种着一排高大的柳树，长长的柳枝轻抚着水面，河面不时传来一阵阵银铃般的欢笑声。
2、在白云和落日余晖的映衬下,一只作展翅奋翼状的“火凤凰”遨游天际。
参考资料：落日余晖百度汉语
