近义瓠鲺闲剔词：老练、流利、纯熟。
一、老练
白话释义：老成干练。
朝代：宋
作者：叶适
出处：《题南岳诗稿》：“涉历老练，布置阔远。”
翻译：经验老道，看的方面视野更广阔。
二、流利
白话释义：灵活而不凝滞。
朝代：近代
作者：杜鹏程
出处：《在和平的日子里》第三章：“﹝ 梁建 ﹞迅速而流利地写了一个条子，交给调度员，要他立刻办理几件事情。”
三、纯熟
白话释义：熟练；精通。
朝代：宋
作者：苏轼
出处：《次韵定慧钦长老见寄》之四：“真源未纯熟，习气馀陋劣。”
翻译：真正的基础还不精通，但是陋习什么的就已经染上了。
熟练的反义词：生疏、生硬。
一、生疏
白话释义：亦作“ 生疎 ”。感情疏远，不亲近。
朝代：元
作者：关汉卿
出处：《金线池》第二折：“你怪我依旧拈音乐……我怎肯生疏了弦上手。”
二、生硬
白话释义：不自然；不熟练。
朝代：宋
作者：朱熹
出处：《朱子语类》卷二四：“毕竟生硬，不会妥帖。”
翻译：毕竟还是不熟练，所以不会顺风顺水。
