1、首先这个短语 on the table 从字面上理解就是“在桌子上”意思，比如 He came in with fourshoppingbagsanddumpedthem on the table. 译文：他拿着四购物袋的东西走了进来，把它们扔在了桌上。
2、第二个意思是“（计划、建议等）被提交讨论中，正式提交考虑…”就是建议或提供一些东西出来讨论。原文释义如图。
3、接下来我给大家几个非常实用的原声例句。例子1，Management said that there wereimporta荏鱿胫协ntnewbenefitson the table.例子2，Thedealappearsto be still on the table.例子3，There are severalimportantissueson the table.
4、当然这个短语和其他的一样，在欧美电影电视剧中经常出现，我截了图，大家了解下。
5、还有 set the table 就是“在桌子上放一块布、刀、叉子等，准备吃饭：”就是中国的吃饭前摆桌子，板凳。好了就到这里，同学们学会了吗？
