诸葛亮神机妙算，我不得不佩服他。
解析：
原句“诸葛亮神机妙算，我佩服他。”是个肯定句，需要将2个否定词连用，即否定两次，表示肯定的意思。
使用“不得”为一个否定词，再使用一个“不”为否定词，把“不得”和“不”这2个否定词连用，就改写完毕了。
扩展资料
一句话中有两个否定词语，加强了肯定的意思。双重否定句是相对于单纯否定句而言的，它用否定加否定的形式，表达肯定的语意。
（1）没有人不被“海鸥老人”的故事感动。
双重否定词：“没有...不”
原意：大家都被老人海鸥的故事感动了
（2）我不得不承认那个是我的东西。
双重否定词：“不得不”
原意：我承认那个是我的东西。
