trados翻译记忆库用途

 时间:2024-11-03 00:23:50

1、点击项目设置-翻译记忆库和自动翻译-创建记忆库

trados翻译记忆库用途

2、选择箭头位置,可以实现记忆库的搜索和更新

trados翻译记忆库用途

3、我们可以看到此处表明已经成功为此文档创建了记忆库

trados翻译记忆库用途

4、输入对应翻译内容,点击ctrl+enter这此翻译内容保存到记忆库中

trados翻译记忆库用途

5、当下文遇到相似语句,将光标置于需要翻译的对应译文放置区域或点击CTRL+enter便可自动沿用以及库中的翻译

6、如果自动沿用无法使用,可以点击文件-选项,按如图所示设置自动沿用和自动化

trados翻译记忆库用途trados翻译记忆库用途
  • 如何在Trados 中创建新翻译任务,术语库&记忆库
  • 如何在Trados中创建对齐文件
  • RYCAT FOR TRADOS 插件中如何创建词库和记忆库
  • trados使用教程
  • trados使用教程
  • 热门搜索
    阳痿怎么办 闽怎么读 茄子怎么做 pizza的做法 百分比怎么算 元旦用英语怎么说 姚安娜为什么不姓任 洋白菜的做法 我的世界玻璃怎么做 桂鱼怎么做好吃