这里应该是浏览器翻译的问题，正确的翻译是主题的意思。不要用网页的翻译，绝地求生申诉页面的语言支持中就有简体中文的语言。
设置为简体中文的方法如下。
1、在windows中打开浏览器，登录绝地求生申诉页面
2、在申诉页面中，点击选项框中未的三角形按钮。
3、在弹出的下拉菜单中选择“pubg steam support”。
4、在申诉界面中，可以看到浏览器自动把英文的界面翻译成了中文“学科”。
5、找到此页面的右上角，可以看到语言设置。
6、点击语言设置，在弹出的下拉菜单中选择简体中文。
7、点击简体中文后，就可以看到，翻译正确了。
