1、 有这样一句话：“As I soon learnt, he was English himself!”从中我们学到“as+主语＋动词＋逗号＋句子”的结构，用于表示“正如某人……的那样”。我们通过对主谓语的变通，可表示多种情况。如：我们中国人不管是说英语还是写英语都喜欢用一个结构“I think……”，用于表达“我认为……”、“我想……”，但多处多人重复，在写作考试中被判卷老师视为垃圾结构，极易引起其反感，而我们知道写作作为主观题，跟判卷老师的印象关系密切。
2、 最后一句话：“It is being repaired by a friend of my father’s.”这里作者用了一个比较不多见的结构：双重所有格（a friend of my father’s）,用以恰当的传达一个概念：它正被我爸爸的（很多朋友当中的）一个朋友修理。括号里的内容不被翻译出来，但是作者隐含的意思有：我爸爸有很多朋友，修它的只是其中之一。有的同学对照译文翻成“It is being repaired by my father’s friend.”但这样翻译意思不到位，作者的爸爸就成了只有一个朋友，从而出现错误。
3、 首先是时间的所有格的例句：“He will arrive in three hours’ time.”由这个例句我们明白时间也可以跟有生命的东西一样有所有格形式，对我们表达一些意思方便很多，如“五分钟的路程”（five minutes’ walk）、“半小时的车程”（half an hour’s drive）、“两小时的飞行”（two hours’ flight）等等，在作文时使用则成为文章的亮点。其次金钱的所有格，有这样的例句：“I want ten pounds’ worth of minced meat.”这个结构比较难记，以前也屡次在大学英语四、六级考试中考到。
